Проблемы передачи русских символов при обмене HMIGXU3500 и Modicon241

[dosent]

Доброго вечера! Есть проблема с русскими именами.По-отдельности они и в HMI, и в контроллере
работают, а вот при передаче туда или сюда между ними - портятся.
Как обеспечить обмен кириллическими символами в STRING-ах по протоколу MODBUS между HMIGXU3500 и Modicon M241? В SoMachine для М241 можно установить тип данных WSTRING, в Vijeo Basic вроде бы скрипты и элементы визуализации тоже корректно работают со строковыми переменными, если эти переменные - "внутренние" и объявлены как просто STRING. При этом я могу явным образом в скрипте дополнять строки юникодовыми символами через \uXXX, и запись таких java-String-ов в STRING проходит успешно . Однако при попытке послать строку из HMI в M241 или обратно все ломается. Явно указать тип данных WSTRING в Vijeo Basic нельзя. На официальном сайте Shnaider Electric в одном из ответов на вопросы сказано "NOTE: The WSTRING is available only when an external equipment is added to the System Configuration", и я не нашел дальнейших пояснений, что это должно быть за external equipment и как его добавить в System Configuration. Может кто подсказать как решить этот вопрос без создания диких "костылей" для передачи данных и усложнения логики?

[se_sib]

В Vijeo Designer в настройках драйвера для строк используйте кодировку Unicode.
Так же в Equipment configuration нужно поменять порядок байт ASCII Display byte order - Hight byte first.


Можете собрать свою виртуальную клавиатуру для ввода текста на русском
How to create a Cyrillic keyboard in the Vijeo Designer?
https://www.schneider-electric.co.in/en/faqs/FA198625/